UNMH 1199NM Support Services ratified their full contract voting 4 to 1 to accept the contract.  As soon as the language is reviewed and signed by management and the Union, we will have new contracts printed for all members. This is a victory!  Your negotiating committee negotiated a no take back contract with improvements in hours of work, sick leave, and layoff protections as well as a prorated $400.00 bonus for each employee in the bargaining unit.

UNMH 1199NM Servicios de Apoyo ratificación el contrato completo votando en 4 a 1 a favor de aceptarlo.  Después de revisar el lenguaje y de que ha sido firmado por la gerencia y el sindicato, tendremos copias imprimadas por todos los miembros.  Tenemos una victoria.  Su comité de negociaciones alcanzó un contrato sin retiros con mejores a las horas del trabajo, ausencia de enfermedad, protecciones en contra de despidos, y un bono prorrateado de $400.00 para cada empleado de la unidad contratante.

UNMH License and Tech Unit rejected their wage re-opener of a prorated $400.00 bonus.  Management has been notified.  The Federal Mediator has been contacted to see if times can be set to meet.

Call 884-7713 for updated information.  “The struggle continues.” 

Happy Labor Day!

UNMH Calificados y técnicos rechazaron los cambios a los sueldos de un bono prorrateado de $400.00.  Ha estado notificada la gerencia.  El mediador federal ha sido contactado para hacer una reunión.

Llame a 88407713 para información nueva.  La lucha no ha terminado.

Feliz día del trabajador.